Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

L

learninternet

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Mình cũng chưa từng xem ở lotte mặc dù vé rẻ vì vụ này.

CGV cũng sẽ sớm tẩy chay thôi, coi tạm ở galaxy.

Chỉ ghét nhất thằng cgv độc quyền imax, rạp thì như lỗ mũi.
 
hitman_8182

hitman_8182

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

rất cảm ơn về bài viết này, mình hòan toàn không để ý có cái vụ vô lý thế, đúng là của nó thì muốn mần gì thì mần, chả để ý gì tới quyền lợi khách hàng cả[-X
giờ đi coi thì phải chú tâm cái vụ này, vì gần nhà chỉ có CGV, mấy em kia thì xa quá, nên đành chịu:-??
 
V

viettoanhp

Well-Known Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

CGV có vẻ "ưu ái" các bác ở HN,HCM,BD. Mình ở HP ko thấy có vụ KORVIET trên phần đặt vé?
 
A

AthonyBlue

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Cái này là mình rất đồng ý với bác Bùi An, xem phim ở rạp mà phụ đề chiếm 1/3 khung hình là không chấp nhận được rồi. Mà các bác không hiểu chứ các tập đoàn Hàn Quốc đang đẩy mạnh việc sử dụng tiếng Hàn ở các thị trường mê say K-Pop và thời trang Hàn Quốc. Bản thân người Hàn không giỏi tiếng Anh do cách phát âm và ngữ pháp của việc có phụ đề tiếng Hàn là hợp lý tuy nhiên phải ghi rõ và để khách hàng người Việt biết và né. Còn chơi kiểu bắt buộc vậy thì tẩy chay đi cho lành.

Bản thân người Hàn cũng không hiền lành gì, họ cũng có tâm lý xem chủng tộc mình là thượng đẳng ở Châu Á kiểu như người Nhật nên hành xử khá trịch thượng với các nước Châu Á khác nghèo hơn và luôn biệt đãi với các công dân Châu Âu và Mỹ nói chung. Do đó khách hàng ở VN phải đấu tranh chu đừng dễ dãi chấp nhận.
 
D

dangphamle

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Năm ngoái đi xem phim Jurassic World ở rạp CGV đã bị tình trạng này rồi, tức quá định ra trã vé lại nhưng gấu nói lỡ rồi thì thôi đừng làm lớn chuyện lần sau chú ý hơn, từ lần đó vứt luôn cái thẻ thành viên và kg bao giờ quay trở lại hệ thống rạp này xem phim nữa.
 
O

osiric

Well-Known Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Âu cũng do sự dễ dãi của bộ phận xem phim VN
Chứ nếu thật sự là một cinephile thì tẩy chay ko tới rạp và xem ở rạp khác --> bọn CGV còn dàm lồng sub hàn vào phim nữa ko
 
D

datbibi

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

thế thôi, tạm biệt membership card của lotte.
 
DanielTran

DanielTran

Well-Known Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Vãi các bác đi CGV làm gì cho khổ! Em giới thiệu thì có khi bị nghĩ là quảng cáo! Chứ giờ hệ thống khác có mấy rạp quá được của nó luôn! Tính em khoái mấy rạp ế, xem phim cũng đợi người ta xem chán rồi mình mới đi, nên chỉ bỏ ra vài chục nghìn mà xem sướng như vua!

Mà xem phim trừ khi muốn review cho người khác, còn thì việc gì phải xem sớm! Có những bộ phim hay từ vài chục năm trước mình nào đã xem hết đâu, thì vội gì!
 
T

techy

New Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Đang ghét mấy thằng gay bóng của Hậu duệ mặt chời, giờ đọc tin này nữa tức ói máu.
 
N

netgametq

New Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

hiepkmai đã viết:
Không có ai lập trang "1 triệu like tẩy chay CVG nếu còn chiếu phụ đề Hàn" nhỉ? :))

Không liên quan nhưng càng nhìn càng thấy tạo hình anh Dơi nhìn nông dân và cục mịch vãi. Tập đoàn Wayne tạo ra đc cái Batmobile, the Bat và đống đồ chơi nhìn rất ngon, công nghệ cao + Bruce là thiên tài mà ko làm ra nổi bộ giáp "đẹp như Mark II" của Tony à.
Nhấn để mở rộng...

Người dơi mới năm nay 2 cái tai bị cắt cụt mất 1 khúc rồi ;)) :))
 
ngophuocthinh

ngophuocthinh

Active Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Không liên quan nhưng BAt vs Sịp đang nối tiếp chân Deadpool điểm IMDB ảo tung chảo kìa mấy bác, đến 8.8 @@
Có lẽ phim quên mấy anh bên Metascore với Rotten nên mới ra đã hung ngay điểm 4 :)
 
M

MeoMuun

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Em thấy vậy còn đỡ á. Qua Lotte mấy lần coi phim mà chỉ có film phụ đề việt - hàn. Coi 2 dòng chữ mà nhức cái mắt. Vừa bực mình
 
Uchiha_Madara

Uchiha_Madara

Nghỉ hưu
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

ngophuocthinh đã viết:
Không liên quan nhưng BAt vs Sịp đang nối tiếp chân Deadpool điểm IMDB ảo tung chảo kìa mấy bác, đến 8.8 @@
Có lẽ phim quên mấy anh bên Metascore với Rotten nên mới ra đã hung ngay điểm 4 :)
Nhấn để mở rộng...

IMDb giờ với mấy phim siêu anh hùng là khó tin lắm :)) riêng phim BVS mình chưa coi nhưng đoán thì cao lắm là 7.5 :)
 
Tungvanceo

Tungvanceo

Active Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Nếu có subkor 100% không bao giờ đi xem, thêm nữa hôm trước xem IPman subviet còn viết sai, lỗi đây là thái độ không tôn trọng người xem.
 
D

doanvdung

New Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Chuẩn anh, tôi thấy vụ này vô nghĩa với phần đông người Việt Nam.
Fan của K-pop hay film Kor tôi nghĩ còn lâu 100 mới có 3 người đọc được tiếng Hàn.
 
7

7rien

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Cập nhật tình hình: Mình thấy bên CGV đã đổi lại lịch chiếu. Mỗi rạp chỉ còn 2-3 suất KORVIET, riêng Vivo là 5 suất, còn lại là phụ đề Việt.
Chắc do bà con ném đá quá. Tạm thời cứ lưu lại, lỡ hôm nào Galaxy hết suất mà ghiền quá thì đi coi tạm. :)
 
gokupan

gokupan

Active Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

2 phụ đề che cũng ko ít màn hình mà ko biết là các bác Hàn xẻng đi xem có thấy khó chịu ko nhỉ?! CGV hẳn họ cũng đã biết đến vấn đề này. Hy vọng CGV sẽ có giải pháp.
 
N

nightfox23

Member
Ðề: Chiếu phim Mỹ với phụ đề Hàn làm gì?

Mình toàn xem ở Platinum nên chẳng gặp vấn đề này bao giờ
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.

Bài mới nhất

Bên trên