[Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with K

Tình trạng
Không mở trả lời sau này.

eolohd

Active Member
Lời dẫn của người dịch:
Chưa bao giờ một sản phẩm Android TV Box ra đời mà lại gây bão như Himedia Q10 pro như vậy, không chỉ trên diễn đàn HDVietnam mà trên cả các diễn đàn quốc tế như Kodi.tv và Futeko. Lý do ở đây là:
- Himedia Q10 IV tiền nhiệm (trước đó là Himedia 900, 910, 910B, Q10, Q10 II) đã chứng minh được giá trị và chat lượng của sản phẩm HDPlayer và Android Box lai HDPLayer. Do vậy Q10 pro được kỳ vọng sẽ khắc phục 1 số điểm yếu của Q10 IV như: Cấu hình còn yếu, audio chỉ 48kHz, Android đời cũ... và 1 vài tính năng cho dân chơi HD.
- Android Box không còn xa lạ và cũng không còn bị nghi ngờ là sản phẩm sớm nở tối tàn như 03 năm trước đây.
- Cộng đồng AB cũng kha khá.
- Còn ở VN thì còn vì 1 vài lý do liên quan đến thương trường.
...
Do vậy, trên diễn đàn HDvietnam này có khá nhiều bài viết về Q10 pro, kể cả những bài đồn đoán trước khi sản phẩm ra đời (hiện tại đã qua 50 trang), cũng như các bài đánh giá chủ quan (của himedia VN) lẫn khách quan (người dung như bác Oldfriend).. dẫn đến khá nhiều tranh luận trái chiều, khen chê đủ cả. Quan điểm cá nhân minh thì sản phẩm nào cũng có điểm mạnh, điểm yếu, tốt, xấu... nên không có sản phẩm hoàn hảo (cũng như con người hoàn hảo), chỉ có sản phẩm THÍCH HỢP nhất (cũng như con người thích hợp nhất) với bạn.
Vì thông tin trái chiều gây nhiều băn khoăn, hiểu lầm giữa các thành viên, chiến tranh mạng .v.v... nên minh quyết định dịnh bài viết khách quan và cực kỳ chuyên nghiệp đánh giá về Q10 Pro trên diễn đàn Kodi để mọi người có thông tin khách quan nhất trước khi quyết định có rước em nó về nhà hay không.
Về độ tin cậy của kodi.tv và thành viên hdmkv (người đánh giá) thì chắc mem HDVietnam không lạ gì, minh chắc không còn phải warranty nhé!
Bài viết khá dài và cập nhật thường xuyên (khi có báo lỗi của người dung và phát hiện mới của chủ topic) nên minh sẽ dịch từ từ và cập nhật thường xuyên. Hiện tại công việc chính khá bận rộn nên tranh thủ 1 ít thời gian hiếm hoi sang nay để dịch trước 1 đoạn.
Enjoy reading!
-------------------------------------------------
Bắt đầu bài dịch: Link gốc tại đây: http://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=265888

Bài dánh giá được thực hiện ngày 16/4/2016 và được hoàn thành dựa trên những thay đổi mới nhất của sản phẩm (cập nhật ngày 21/4/2016)

Bài đánh giá này vừa được cập nhật để phản ánh toàn diện đánh giá của tôi về sản phẩm (phiên bản hoàn thiện bán trên thị trường). Bản hoàn thiện này có những thay đổi quan trọng (xem ghi chú ở dưới) so với bản thử nghiệm mà tôi đã được nhận từ tháng 2, được thay đổi dựa trên những phản hồi trực tiếp của tôi đến HiMedia. Tuy nhiên, vẫn còn lỗi.

Đây thực sự là một bài đánh giá liên tục (được cập nhật liên tục), dựa trên những thay đổi về Firmware, những phản hồi của chính các bạn và những phát triển mới của nhà sản xuất. Nhóm của tôi gồm những thành viên của Kodi là @looun và @BigPines (không phải người TQ hay ở TQ).

ĐÁNH GIÁ TỔNG QUAN: điểm B+, tại thời điểm này vì có những lỗi quan trọng mới phát hiện trong bản firmware version HMD-1.0.1 2016-03-22.170326

Tuy nhiên, Himedia Q10 Pro gần như là Kẻ Chiến Thắng! Q10 pro đem đến gần như full-range 4k, 3D ISO và HD audio, tín đồ của A/V.

- PQ (Product Quality – Chất lượng sản phẩm – hình ảnh): điểm A- (Imprex Engine 2.0 của chip hisilicon là bản nâng cấp của Engine trước đó đã cung cấp 1 sản phẩm chất lượng tuyệt vời, đặc biệt là 4k. Nhưng vẫn còn đó vài lỗi quan trọng cản trở việc tận hưởng của các tín đồ.

- AQ (Audio Quality – chất lượng âm thanh): điểm A (tất cả các định dạng đều ngon)

- UX (User Experience – trải nghiệm người dung): điểm B+ (Trải nghiệm người dung tương tự như Launcher Android và tương tự như phiên bản trước, nhưng được nâng cấp 1 chút đỉnh. Kodi vẫn dựa vào himedia wrapper để chơi các định dạng như trước đây).

- Set up dễ dàng: B+ (khá đơn giản, nhưng Himedia Wrapper lại không được cài đặt sẵn, chỉ cần cài đặt toàn bộ phần A/V như đề nghị kèm theo, xin xem ở Photo Gallery và Video phía dưới)

- Chất lượng phần cứng: điểm A (Vỏ nhôm nguyen khối, với khay chứa ổ 3.5inch, quạt tản nhiệt cực êm, remote điều khiển như phiên bản trước, thiếu nút “stop”)

- Chế độ hỗ trợ từ nhà sản xuất: điểm B+ (Tốt hơn phần lớn các nhà sản xuất Trung Quốc khác, chỉ mong nhà sx giao tiếp với người dùng hơn. Diễn đàn hỗ trợ chính ở Futeko và tất nhiên cả ở đây nữa kodi.tv).

Himedia Q10 pro là một ứng viên tiềm năng cho điểm tuyệt đối A hoặc có thể còn cao hơn là ‘A+’ cho một thiết bị all-in-one (tất cả trong 1). Firmware cần được cải thiện hơn. Xin vui long đọc tiếp…..

Photo Gallery:


Phần photo này thì cũng không quan trọng, mình không copy đưa vào đây, các bác chịu khó xem ở topic khác nhé.

Video Demo:

https://drive.google.com/file/d/0BwxFVkl63-lEY0hyZ180SExzZUU/view

Nếu bạn muốn xem phần review của tôi trên sản phẩm mẫu (từ tháng 2), có thể xem tại đây:

[video=youtube;zngxx-uIQy4]https://www.youtube.com/watch?v=zngxx-uIQy4[/video]

Còn tiếp...
 

eolohd

Active Member
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

đặt gạch để dịch tiếp cho dễ theo dõi thay vì edit bài.

---------- Post added 22-04-2016 at 10:47 ----------

thêm gạch cho chắc
 

eolohd

Active Member
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

thêm gạch nhé .......................
 

tienlequoc

Well-Known Member
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

Bác có biết là khu vực android box hiện tại có bao nhiêu bài đang viết về Q10 pro không? Và bài của bác là bài thứ mấy ko? Tài nguyên diễn đàn có hạn chế, kiểu các bác làm như vậy nếu các thương hiệu khác cũng làm vậy liệu có ổn không?
 

eolohd

Active Member
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

Bác có biết là khu vực android box hiện tại có bao nhiêu bài đang viết về Q10 pro không? Và bài của bác là bài thứ mấy ko? Tài nguyên diễn đàn có hạn chế, kiểu các bác làm như vậy nếu các thương hiệu khác cũng làm vậy liệu có ổn không?

Bác có đọc lời dẫn ko? mỗi người có cái giếng của riêng mình, mở rộng được cái giếng ra bao nhiêu thì tốt bấy nhiêu. Bác giỏi tiếng Anh nên bác đọc được nhiều bài ở diễn đàn uy tín khác. Còn người khác đâu phải ai cũng như bác nhỉ?
Diễn đàn tốn tài nguyên cho 1 bài dịch từ 1 đánh giá khách quan của 1 diễn đàn uy tín bậc ở NN thì bác nói tốn. Còn user khác nhai đi nhai lại 1 lỗi nhằm mục đích cạnh tranh ko lành mạnh và để cả website quảng cáo lên title thì bác để vài ngày sau, bị report quá thì mới chịu khóa và cảnh cáo (thực ra mod khác cảnh cáo).
Cũng lạ nhỉ? Bác cảm thấy cần xóa thì cứ xóa :). Ở VN thì chuyện này cũng bình thường, i see.
 

tienlequoc

Well-Known Member
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

Giải thích cho bác rõ nhé:
1. Trước bài viết này mình đếm có 6 bài viết về Q10pro/Q5pro. Vậy việc bác viết thêm 1 bài viết thứ 7 là hao tốn tài nguyên diễn đàn. Đặt trường hợp các thương hiệu khác cũng rải bom vài viết cho mỗi mẫu box mà họ có kinh doanh vào thread Android thì bác có thấy khó chịu không?
2. Vấn đề 1 nick khác có nhiều vi phạm trên diễn đàn bị mod khóa, report, cảnh báo, thậm chí là ban nick (mình mới ban sáng nay) là 1 phạm trù khác ngoài nội dung topic này, là mod nào xử lý vấn đề nào không liên quan tới bác, bác ko cần đá đểu. Mình thấy bác nhai đi nhai lại vấn đề này trong nhiều topic khác nhau, bác đang tự đánh đồng mình với nick kia đấy.
3. Đừng thách thức mình phải làm gì và không nên làm gì.

Thế nhé.
 
Chỉnh sửa lần cuối:

oldfriend

Moderator
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

tài nguyên diễn đàn để Ban Quản trị và Ban điều hành lo đi bác, mình lo không tới.

Cũng không có quy định nào cấm thành viên dịch bài từ các trang web khác để đăng lên HDVN cả (chưa kể còn khuyến khích dịch bài để đăng lên trang chủ - hầu hết chuyên viên tin tức đều dịch bài công nghệ nước ngoài). Nếu topic dịch không nhận được sự quan tâm của thành viên thì tự nó sẽ chìm thôi.

P/s: cuối tuần định lên bài so sánh giữa Q10 Pro và Nvidia Shield, mà thấy cảnh báo topic về Q10 nhìu quá cũng ớn nhỉ.
 

tienlequoc

Well-Known Member
Ðề: [Bài dịch khách quan từ Kodi.tv] Đánh giá toàn diện Himedia Q10 Pro với Kodi (HiMedia Q10 Pro with Kodi: Reviews & User Impressions)

Các bác cứ tự suy nghĩ nhé: Nếu như các sản phẩm khác mỗi một sản phẩm có bao nhiêu đấy bài viết vào thread Android box thì nó sẽ thế nào? Huống chi Thread Android đã có bài viết đánh giá Q10 pro rồi, nếu muốn đánh giá thêm về nó hoặc dịch các bài viết từ diễn đàn khác vào thì cứ post vào đấy, ko cần thiết phải mở topic mới.
Mã:
V. Bài viết (post, thread)
5.1.	Tiêu đề (title) ngắn gọn, khái quát nội dung đăng tải trong bài viết
5.2.	Không dùng chữ hoa cho toàn bộ hoặc 1 đoạn dài trong bài viết 
5.3.	Không dùng font chữ lớn hơn 6 cho cả đoạn dài trên 80 kí tự, không dùng font chữ lớn hơn 4 cho cả bài viết.
5.4.	Không đăng tải bài viết sai khu vực (sai box)
[B]5.5.	Không đăng tải bài viết cùng nội dung với 1 chủ đề sẵn có[/B]

@oldfriend: Nếu em thực sự có ý định làm bài viết so sánh Q10pro & Shield: Sao ko post vào bài này mà mở topic mới
 
Tình trạng
Không mở trả lời sau này.
Bên trên