Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

Thảo luận trong 'Thiết bị Âm thanh' bắt đầu bởi vuduc2410, 22/12/15.

  1. vuduc2410

    vuduc2410 Active Member

    Tham gia ngày:
    20/7/09
    Bài viết:
    141
    Đã được cảm ơn:
    51
    Cuối năm em có sắm 1 dàn 5.1 Sony 6100 nhưng ngặt nỗi khi cắm ổ cứng vào đầu Bluray Sony thì nó chỉ đọc được phụ đề tiếng Anh, còn tiếng Việt thì bị lỗi chữ được chữ mất.
    Vậy nhờ anh em ai có kinh nghiệm chỉ giúp mình với
    Mình phải sử dụng phần mềm mkvmerge để ghép phụ đề vào film mkv sau đó đầu mới nhận phụ đề.
     
  2. Đang tải...


  3. lan806

    lan806 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/12/09
    Bài viết:
    3,439
    Đã được cảm ơn:
    139
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Em cũng bị giống bác với cái đầu bluray Panasonic của em, lằng nhằng quá nên thôi, em dùng đầu bluray để xem ca nhạc còn xem phim thì chơi bằng HDP cho đơn giản.
    Em cũng không nặng nề lắm về khoản phim, xem xong rồi thì thôi.
     
  4. dungtam25

    dungtam25 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    6/9/10
    Bài viết:
    3,046
    Đã được cảm ơn:
    907
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Lọ mọ,nó cũng có thú vui bác ạ!,làm riết rồi thấy cũng đơn giãn thôi :D
     
  5. lan806

    lan806 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/12/09
    Bài viết:
    3,439
    Đã được cảm ơn:
    139
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Bác ơi, em tạo ra file *.sup từ file *.srt nhưng không hiểu sau khi dùng mkvmege mux file sub nó không cho add file *.sup
     
  6. dungtam25

    dungtam25 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    6/9/10
    Bài viết:
    3,046
    Đã được cảm ơn:
    907
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Bác xem lại xem,phim bác có để trong folder tiếng Việt không,bất cứ file nào mkv,m2ts,srt,sup nào có tiếng Việt là nó không chịu.
    Gởi bác tấm hình,đến đây bác chỉ còn chỉ nơi lưu phim,rồi start muxing là xong mà.


    View attachment 206242
     
  7. vuduc2410

    vuduc2410 Active Member

    Tham gia ngày:
    20/7/09
    Bài viết:
    141
    Đã được cảm ơn:
    51
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Vì cái đầu bluray giờ nó chiến tuốt tuột các loại file nên nếu mua HDP thì nó hơi phí phí ấy nhỉ :(
    Mà ngặt nỗi xem film không có phụ đề nó cứ ức cmn chế quá đi
    Có đầu HDP nào ngon bổ rẻ 5.1 ngon ko các bác...
     
  8. lan806

    lan806 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/12/09
    Bài viết:
    3,439
    Đã được cảm ơn:
    139
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Bác gửi cho em đường dẫn download file mkvmerge gui với, em down chỉ được mkvtoolnix gui nên nó không nhận file *.sub
     
  9. dungtam25

    dungtam25 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    6/9/10
    Bài viết:
    3,046
    Đã được cảm ơn:
    907
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Của bác đây
    http://www.fshare.vn/file/E1NVAFZFUR1I
     
  10. vuduc2410

    vuduc2410 Active Member

    Tham gia ngày:
    20/7/09
    Bài viết:
    141
    Đã được cảm ơn:
    51
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Chỉ còn 1 giải pháp là dùng Unicode Tool bỏ dấu của file sub (tiếng việt => tieng viet) để đầu Sony đọc được.
    Bực mình quá @@ Sao sony không update FW hỗ trợ tiếng việt vậy???
     
  11. do_long_khach

    do_long_khach Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/2/10
    Bài viết:
    6,757
    Đã được cảm ơn:
    6,120
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Bên trên nói về giải pháp mux phụ đề vào phim đấy, bác lại bảo "chỉ còn 1 giải pháp" bỏ dấu đi là sao.
     
  12. zeroFILL

    zeroFILL Active Member

    Tham gia ngày:
    22/9/10
    Bài viết:
    542
    Đã được cảm ơn:
    193
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Em xem trên TV Sony 40EX430 và Samsung UA26C4000 đều phải đổi phụ đề sang dạng Unicode (dùng Notepad thì save as Unicode, dùng Notepad++ thì Encoding là UCS2-LE BOM). Dùng UTF8 thì thường bị lỗi font chữ (loằng ngoằng) ạ.
    Dàn BDV-E6100 em chưa được dùng thử nên không biết :)
     
  13. vanluan24

    vanluan24 Member

    Tham gia ngày:
    22/1/10
    Bài viết:
    379
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    đúng rùi bạn ah? giàn của sony cũng thế thôi? phải chuyển định dạng lại sub... trên tivi 4k sony nếu dùng trình video mặc định cũng bị thế... nên sài kodi.. không bị thế
     
  14. vuduc2410

    vuduc2410 Active Member

    Tham gia ngày:
    20/7/09
    Bài viết:
    141
    Đã được cảm ơn:
    51
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Mình phải mux phụ đề bằng tool đó mà
    Vấn đề là nếu mux phụ đề là Tiếng Việt có dấu thì khi xem sẽ bị lỗi font
    Nên phải mux phụ đề ko dấu thì mới đọc được
    Còn việc add hardsub thì rất mất thời gian nên mình ko làm.
     
  15. lythuyk3cdd

    lythuyk3cdd New Member

    Tham gia ngày:
    22/7/15
    Bài viết:
    17
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nghề nghiệp:
    Nhặt lá đá ống bơ
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Đầu Bluray Sony BDV-E6100 không đọc được sub Việt

    Cùng cảnh ngộ, đầu bluray pioneer 5.1 cũng ko sub dc tiếng việt có dấu (ti ng vi t c d u). Mặc dù trong mục cài đặt ngôn ngữ đã chon sub tiếng việt rồi. Chưa có thời gian vọc thêm. Bác nào biết cách chỉ giùm.
     
  16. keladoi

    keladoi New Member

    Tham gia ngày:
    7/12/09
    Bài viết:
    16
    Đã được cảm ơn:
    2
    Vụ này sao rồi các anh ới. Mĩnh mới mua con Bluray Sony BDV-E2100 cũng bị y như thế, phụ đề tiếng việt bị lỗi font. Bác nào xử ok rồi cho mình xin hướng dẫn với. Đang bế tắt quá. Cảm ơn nhiều
     
  17. duongc5

    duongc5 Member

    Tham gia ngày:
    4/8/09
    Bài viết:
    60
    Đã được cảm ơn:
    2
    khi đang xem video có sub rồi, nhấn option trên điều khiển, chọn phụ đề, chọn mã hóa, chọn 1 trong 2 kiểu utf-8 or utf-16 nhé
     
  18. Izumitaro

    Izumitaro Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/12/13
    Bài viết:
    1,195
    Đã được cảm ơn:
    37,084
    Mình không có đầu Sony BDV-E6100 hay E2100, nhưng theo mình biết thì hầu hết các player của SONY đọc được tiếng Việt. Bạn thử xem lại cuốn chỉ dẫn (manual) và set lại phần ngôn ngử thử xem (xem trang 47, 48, và 64): [BD/DVD Viewing Settings] --> [BD/DVD Menu Language] --> Nhập code cho tiếng Việt: 1581.
    (Nếu không có manual, download ở đây: http://download.sony-asia.com/consumer/IM/4446734311.pdf)
     
  19. keladoi

    keladoi New Member

    Tham gia ngày:
    7/12/09
    Bài viết:
    16
    Đã được cảm ơn:
    2
    Đã có giải pháp:
    Dùng :Subtitle Edit chuyển phụ đề srt sang vod sub,
    Dùng mkvmerge để add sub này vào phim là xem ok trên đầu bluray sony
     
  20. luckystartgo2

    luckystartgo2 Member

    Tham gia ngày:
    25/11/15
    Bài viết:
    66
    Đã được cảm ơn:
    19
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    HCM
    nhà em xài samsung j7750w chiến tốt srt với ass
     
  21. Thong2046

    Thong2046 New Member

    Tham gia ngày:
    29/12/16
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    1
    Giới tính:
    Nam
    Bộ BDV e2100 của cụ nghe nhạc có được không cụ, không biết đầu bluray của E2100-E4100 vs E6100 có khác nhau nhiều không các cụ nhỉ
     

Chia sẻ trang này