[Fshare] Tiểu Bảo & Khang Hy 2000 - 6 DVD5 - 600MB/tập - FFVN

Thảo luận trong 'mHD, SD' bắt đầu bởi pnguyen86, 10/9/21.

Tags
  1. ngvutam

    ngvutam Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/3/10
    Bài viết:
    365
    Đã được cảm ơn:
    581
    Giới tính:
    Nam
    Trước năm 1993 thì FFVN chưa có nhóm lồng tiếng cho phim bộ, còn đến khoảng năm 2003 thì các nhóm lồng tiếng chủ chốt của FFVN như Saigon Phim, Lê Quý Đôn, Kin Ming, Sanyang dần tan rã, thành viên tứ tán khắp nơi. Về sau thì một số thành viên của các nhóm cũ họp lại, tuyển thêm người mới và tạo thành các nhóm như Ảnh Vương, Đạt Phi, Song Minh. USLT chỉ hơn FFVN về khoản kĩ thuật chứ về đài từ thì không bằng, phần dịch thuật thì lại càng tệ, nhiều phim không những dịch sai mà còn dịch tục.
     
  2. vfrank

    vfrank Active Member

    Tham gia ngày:
    21/5/19
    Bài viết:
    186
    Đã được cảm ơn:
    69
    Giới tính:
    Nam
    ngoài giọng nói ra thì các hội lồng tiếng sau này nhất là bọn HTV với THVL toàn kiểu dìm hết âm thanh và nhạc nền của phim, nghe như nghe đài ấy
     
  3. ngvutam

    ngvutam Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/3/10
    Bài viết:
    365
    Đã được cảm ơn:
    581
    Giới tính:
    Nam
    Nhóm lồng tiếng của SCTV9 và nhóm Tân Phong gần như đang là hai nhóm lồng tiếng tệ nhất hiện nay rồi, do trả lương bèo nên họ lồng tiếng không nhiệt tình, cùng là cô Bích Ngọc nhưng lồng cho Song Minh (HTV2) khác hẳn khi lồng cho SCTV9.
     
  4. ngvutam

    ngvutam Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/3/10
    Bài viết:
    365
    Đã được cảm ơn:
    581
    Giới tính:
    Nam
    Đó là do không đủ tiền mua bản quyền nhạc hoặc kĩ thuật kém thôi, khâu này thì nhóm Song Minh làm rất tốt mà, vẫn nghe được nhạc rõ ràng.
     
  5. vfrank

    vfrank Active Member

    Tham gia ngày:
    21/5/19
    Bài viết:
    186
    Đã được cảm ơn:
    69
    Giới tính:
    Nam
    nói chung lồng tiếng như của US trong bộ Cửu Vương Đoạt Ngôi hay Tân Bao Thanh Thiên ATV là đỉnh nhất, nhạc nền + giọng lồng tiếng nghe quá chất.
     
  6. lamtam123

    lamtam123 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    15/1/16
    Bài viết:
    280
    Đã được cảm ơn:
    2,287
    Bộ sưu tập phim của bác khủng quá, hơi tham lam nhưng bác có bộ Phong vân 2002 không? Hiện diễn đàn chỉ thấy có bản đuôi .avi hình ảnh rất mờ
     
  7. pnguyen86

    pnguyen86 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    31/8/10
    Bài viết:
    384
    Đã được cảm ơn:
    7,409
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Canada
    Có bản DVD gốc của cả 2 phần nhưng chưa mux audio USLT tại vì nó bị lệch so với video. Nói chung là các bản DVD nếu không phải của TVB đều bị lệch audio khá nhiều.
     
  8. lamtam123

    lamtam123 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    15/1/16
    Bài viết:
    280
    Đã được cảm ơn:
    2,287
    Hóng bản dvd của bác, bản kia mờ quá xem không đã
     
  9. hugehoanghiep

    hugehoanghiep Active Member

    Tham gia ngày:
    7/9/17
    Bài viết:
    119
    Đã được cảm ơn:
    55
    Giới tính:
    Nam
    @pnguyen86 cần ng remux thì tôi giúp bác
     
  10. hugehoanghiep

    hugehoanghiep Active Member

    Tham gia ngày:
    7/9/17
    Bài viết:
    119
    Đã được cảm ơn:
    55
    Giới tính:
    Nam
    Tôi lại thích bản 40t ko cắt hơn, ngày xưa mua dvd lậu coi nó mờ tịt nhưng rất hài lòng, đĩa còn giữ tới giờ =)))
     
  11. pnguyen86

    pnguyen86 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    31/8/10
    Bài viết:
    384
    Đã được cảm ơn:
    7,409
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Canada
    Bạn cứ kiên nhẫn chờ đợi. Mai mốt sẽ có bản đẹp 2160p 40 tập USLT không dính sub.

    [​IMG]
     
  12. nghianhan1176411

    nghianhan1176411 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/11/12
    Bài viết:
    703
    Đã được cảm ơn:
    584
    wow bộ này lên bản 4K luôn hả bạn, đẹp thật ak ^^ thế thì để dép ngồi hóng chủ thớt lên bản này ạ ^^ ah bộ này mình có audio USLT nữa, nếu bạn muốn làm bản 2audio thì nói mình mình gửi nhé. Cám ơn bạn nhiều lắm
     
  13. pnguyen86

    pnguyen86 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    31/8/10
    Bài viết:
    384
    Đã được cảm ơn:
    7,409
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Canada
    Mình có cả 2 audio USLT & FFVN. Nhưng bộ này chắc sẽ chỉ mux USLT thôi. Audio không khớp mux 40 tập tốn nhiều thời gian lắm.
     
    Chỉnh sửa cuối: 28/9/21
    sonkhte and nghianhan1176411 like this.
  14. nghianhan1176411

    nghianhan1176411 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/11/12
    Bài viết:
    703
    Đã được cảm ơn:
    584
    Oke ạ, phim nay thì USLT hay FFVN đều hay, ^^ cám ơn bạn
     
  15. sonkhte

    sonkhte Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/3/13
    Bài viết:
    1,241
    Đã được cảm ơn:
    2,055
    thanks bác, hóng.
     
  16. hugehoanghiep

    hugehoanghiep Active Member

    Tham gia ngày:
    7/9/17
    Bài viết:
    119
    Đã được cảm ơn:
    55
    Giới tính:
    Nam
    nếu là uslt thì quá tuyệt vì giọng của Tuấn Hùng hải ngoại chuyên lồng cho TVK, tôi nhận remux phụ bác vụ này vì đây là phim tui thích nhất của TVK
     
    nghianhan1176411 and sonkhte like this.
  17. vfrank

    vfrank Active Member

    Tham gia ngày:
    21/5/19
    Bài viết:
    186
    Đã được cảm ơn:
    69
    Giới tính:
    Nam
    Mấy phim tầm năm 2000 về sau thì uslt luôn hay hơn
     
  18. sonkhte

    sonkhte Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/3/13
    Bài viết:
    1,241
    Đã được cảm ơn:
    2,055
    199 mấy về sau chứ bác :D
     
  19. vfrank

    vfrank Active Member

    Tham gia ngày:
    21/5/19
    Bài viết:
    186
    Đã được cảm ơn:
    69
    Giới tính:
    Nam
    Ừ. Khoảng từ năm 98 về sau.
     
  20. Yahooligan

    Yahooligan Active Member

    Tham gia ngày:
    8/3/11
    Bài viết:
    302
    Đã được cảm ơn:
    231
    Vậy là phải tự tải về rồi tốn thời gian edit lại audio cho khớp rồi :(
    Mình trước giờ chỉ thích FFVN, haizzz
     

Chia sẻ trang này