Xin hỏi cách làm phụ đề tương tác (tắt/mở) cho DVD?

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi tapthietke, 4/12/10.

  1. tapthietke

    tapthietke New Member

    Tham gia ngày:
    11/4/10
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Xin các Pro cho em hỏi một chút về cách làm phụ đề như sau:
    - Em muốn làm một DVD mà ở đó người dùng có thể tương tác với phụ đề trong phần Tùy chọn. Điều này có nghĩa: Người dùng có thể Tắt hoặc Mở phụ đề lên (DVD này có thể được dùng đề xem trên mọi thiết bị có support DVD).
    - Trên một số bản DVD nguyên bản em vẫn thấy người ta làm được điều này nhưng em cũng đã "hì hục" mãi mà vẫn chưa tìm ra cách.
    - Xin hỏi các Pro trong diễn đàn là hiện nay có cách nào làm được các DVD như trên mà ít tốn kém?
    - Nếu có thì xin giới thiệu cho em một số phần mềm giúp thực hiện việc trên một cách hiệu quả và chuyên nghiệp.

    Em xin cảm ơn trước ạ!


    Note: Em muốn tạo một DVD với phụ đề tương tác và không muốn gắn chết phụ đề vào phim (hardsub). Rất mong được sự hướng dẫn tận tình của các pro.
     
  2. deepblue2

    deepblue2 Active Member

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    693
    Đã được cảm ơn:
    224
    Ðề: Xin hỏi cách làm phụ đề tương tác (tắt/mở) cho DVD?

    Bạn dùng Convert X to DVD nhé!
    Để file phụ đề giống tên file phim trong cùng thư mục (có thể để nhiều phụ đề), Chạy chương trình, vào file -> add video file -> chọn các chế độ nén, nơi lưu file hoặc ổ đĩa... -> Convert...

    Chương trình này có thể ghi được nhiều file phụ đề, khi xem bật tắt được bằng điều khiển.

    Bạn down ConvertXtoDVD 4.rar này về dùng nhé! Bản này chạy luôn, không cần cài đặt.
    http://share.megaplus.vn/dl.php/2565789

    Chúc vui!
     
  3. danvt

    danvt Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/11/09
    Bài viết:
    2,107
    Đã được cảm ơn:
    172
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Trái đất
    Ðề: Xin hỏi cách làm phụ đề tương tác (tắt/mở) cho DVD?

    Dùng phần mềm trên cấu hình phụ đề để cỡ 23 là xem đẹp
     
  4. tapthietke

    tapthietke New Member

    Tham gia ngày:
    11/4/10
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Xin hỏi cách làm phụ đề tương tác (tắt/mở) cho DVD?

    Xin cảm ơn các pro đã trợ giúp, em đang download về để sử dụng.
     
  5. mp3sony

    mp3sony New Member

    Tham gia ngày:
    17/12/08
    Bài viết:
    33
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Xin hỏi cách làm phụ đề tương tác (tắt/mở) cho DVD?

    với Convert XtoDVD font Arial mặc định để cỡ 23 hả bạn
     

Chia sẻ trang này