Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

cobra4eye

Active Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

theo e, thì thuyết minh đi, chứ lồng tiếng thì phải cần một team như US, nghe mới phê
 

jumpy

Well-Known Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

VTV3 phát sóng phim này sao nhìn hình người bị "dài" thế nhỉ?
 

kendo

Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

phim này là 16:9 mà VTV3 nó strech lại nên mới bị thế. VTV là chuyên lun, xem VCTV3 là thấy dễ dàng nhất. Coi trên VTV3 thấy hok hay. Chắc tại coi HD rồi nên vậy
 

manoui33

New Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

đài nó cắt xén bớt mấy cảnh mất rồi, mỗi tập còn chưa đủ 45'
 

HDVNAdmin

Ban Quản Trị
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

VTV3 phát sóng phim này sao nhìn hình người bị "dài" thế nhỉ?

"dài" thế là tốt chứ sao, rất tiện cho anh em xem bằng TV 16:9, chỉ cần stretch full màn hình là có phim 16:9 chuẩn
 

dotu

Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

Phim này xem hay, nhưng để đánh giá cao hơn 24 hay Lost tui thấy chưa đủ

Lồng tiếng là cắt hoàn toàn ngôn ngữ nước ngoài và thay bằng tiếng Việt.
Thuyết minh là vẫn để ngôn ngữ chính và nói tiếng Việt đè lên.

Đâu có phụ đề gì đâu bác ?

Tui thấy thuyết minh chỉ có 1 người "nói" hết lời thoại của các nhân vật. Lồng tiếng: mỗi dv lồng tiếng chỉ đảm nhiệm lời thoại của 1 nhân vật (gần như là 1:1)
 

jumpy

Well-Known Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

"dài" thế là tốt chứ sao, rất tiện cho anh em xem bằng TV 16:9, chỉ cần stretch full màn hình là có phim 16:9 chuẩn

Phiền mấy bác ở cơ quan vẫn dùng CRT la quá chừng vì "dài" quá:D:D:D
 

HDVNAdmin

Ban Quản Trị
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

Phiền mấy bác ở cơ quan vẫn dùng CRT la quá chừng vì "dài" quá:D:D:D

Em thích dài hơn lùn, căn bản là em đang xài 16:9 nên nói thế 3:-O Thôi thì nhìn lên cho nó có động lực phát triển vẫn hơn nhìn xuống để dậm chân tại chỗ các bác nhở
 

danvt

Well-Known Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

Thuyết minh chán quá, mấy đoạn đối thoại rất hài hước mà nghe thuyết minh chả giống ai.
 

phuocmaster

New Member
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

mình thấy xem subtitle hơn, vừa luyện khả năng nghe tiếng Anh nữa. Với lại VTV thuyết minh ko hay
 

mjfcvn

Banned
Ðề: Bom tấn truyền hình Mỹ "Prison Break" sắp chiếu trên VTV3 :X:X

Nghe hai chữ thuyết minh là thấy chán rồi, giá mà bọn Fafilm nó lồng tiếng thì hay biết mấy, nghe mấy mụ thuyết minh chán phè, mất cảm xúc !
 
Bên trên