from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

bacsinam

New Member
Chào các bạn, xin lỗi Poly vì chuyện bài Shutter Island, mình đã cố gắng không viết quá chi tiết để tránh spoiler, nhưng thật khó có cách nào khác để diễn tả sự thất vọng của mình. Thôi hôm nay mình sẽ chia sẻ cảm xúc về một phim hành động, loại này bảo đảm an toàn không có chút spoiler nào hết.

Thú thật mình là dân ghiền phim, ghiền nặng luôn. Và Paris thực sự vừa là thiên đường vừa là nhà tù với dân cinephile như mình. Lý do tại sao nó là nhà tù, rất đơn giản, vì ở đây chỉ có 3 tập đoàn chiếu bóng lớn là Gaumont, UGC và Mk2 mà UGC thì đang ngáp ngáp vì số rạp quá ít, phân tán mỏng không thể cạnh tranh nổi với Gaumont, Mk2 thi2 cứ tà tà đi theo con đường Nghệ thuật vị nghệ thuật (chứ không phải vì tiền) chỉ chiếu phim nghệ thuật, cũ xưa... và số rạp cũng chỉ còn 2-3 cái.

Gaumont là gã khổng lồ, rất nhiều phòng chiếu, những rạp lớn màn hình bự khổng lồ, nhưng đầu óc của mấy ông chủ rạp thì lại bé tẹo, nên chỉ biết gom tiền vé, không để ý đến nội dung phim chút nào. Những phim hay của Châu Á như Nhật, Trung Quốc, hàn quốc hiếm khi vào được Pháp. Người Pháp thật tội nghiệp, họ như bị bịt mắt trước điện ảnh thế giới, quanh năm suốt tháng toàn coi phim Mỹ. Chán là ở chỗ phim mỹ vào đến đây hiếm khi là phim mới, có những phim chiếu ở Mỹ (thậm chí ở VN) 2 tháng sau mới tới Pháp, lý do rất đơn giản là dân Pháp thích coi phim lồng tiếng Pháp nên Hollywood phải lồng tiếng toàn bộ cho 1 phim của họ nếu muốn đem chiếu bên này.

photo-ecrangei.jpg

Phòng số 1, Grand Salle của các rạp Gaumont, để chiếu những phim bom tấn

Paris là thiên đường của dân ghiền phim, vì ít nơi nào trên thế giới cho phép tôi coi nhiều phim tại rạp như tại đây. Chỉ cần làm 1 cái thẻ hội viên Gaumont, giá hàng tháng là 19,8 euros, nó cho phép tôi coi phim không giới hạn, phải, không giới hạn tức là có thể vào coi bao nhiêu lần cũng được, bất cứ suất nào mình thích. Đó là 1 cái giá quá rẻ, vì 1 tô phở ở đây giá cũng hơn 7 E rồi, và 1 vé xem phim bình thường xuất buổi sáng là 6,5 E.

home_pass2.jpg

Thẻ LePass, Ciné không giới hạn

Nói lòng vòng, bây giờ trở lại đề tài chính, bộ phim hành động "Made in France" tôi mới xem tuần trước. Đây là phim hành động đầu tiên trong năm, nó ra cùng lúc với Ninja Assassins nhưng Ninja bị hất hủi hơn vì lòng tự hào dân tộc của người Pháp quá cao, tôi sẽ bàn về ninja ở một bài khác. Có lẽ cũng xin nhắc lại cho các bạn hiểu hơn về sự hào hứng của bà con khi kéo nhau ra rạp coi phim From Paris With love, vì đạo diễn phim chính là Pierre Morel, người làm phim Taken, Banlieu 13 và kịch bản của Luc Besson, ông này thì các bạn biết rành rồi. Sự hào hứng còn do diễn viên John Travolta nữa, nhưng chỉ là phụ thôi.

.From-Paris-With-Love-Affiche-Fr-374x500_m.jpg


Giống Taken, phim này bị Mỹ hóa hoàn toàn, nói tiếng anh, nhân vật chính là người Mỹ và Paris chỉ là đất diễn của họ. Trước hết về nội dung, cái này không spoil, chỉ tóm lại là đề tài gián điệp CIA chống khủng bố hồi giáo có căn cứ ở Pháp (bọn maroc với Algerie ở Paris coi phim này xong chắc sẽ tức ói máu). Kịch bản đơn giản, nói ít, làm (action) nhiều, chút hài hước, và kết thúc có hậu, anh hùng chiến thắng vẻ vang, đó là kịch bản quen thuộc của Luc Besson, như Transporters.
Tiếp theo nói về chất lượng, thì thấy phim hành động Pháp đã khởi sắc thực sự. Những cảnh đấu súng trong phim này rất mới lạ và sáng tạo, nhất là âm thanh. Tình tiết của những pha hành động cũng hết sức bất ngờ, không chuẩn bị trước nên khán giả ai cũng há mồm ra.

Về khung cảnh trong phim, có một điểm thú vị là phim quay ở Paris, nhưng không theo công thức, tức là không có tháp Eiffeil hay những địa điểm nổi tiếng xuất hiện như trong phim Mỹ, các bạn coi những phim như Frantic, Ronin, Bourne hay Rush Hour 3, GI Joe... có thể thấy nhàm chán vì Paris quanh đi quẩn lại chỉ có vậy thôi. Phim này lựa những khung cảnh về paris hoàn toàn khác, những khu chợ trời, ổ chuột, những chung cư vùng ngoại ô và 1 vài xa lộ lạ hoắc nào đó.

Kết thúc, nhân vật chính do John Travolta diễn không có chiều sâu, đây là nhược điểm cố hữu của phim Pháp, nhân vật không có tính cách đặc sắc. Anh chàng điệp viên trong phim thừa bạo lực, rất ngầu, dữ dằn nhưng chỉ có vậy. chưa bao giờ xem Travolta đóng một vai thích sử dụng bạo lực như vậy, giết người hàng đống mà khổ nổi là bắn xong rồi mới giải thích, a, đó là bọn buôn ma tuý, còn đây là khủng bố, tóm lại là tiền trảm hậu tấu.

from-paris-with-love-de-pierre-morel-4139279evsue_1731.jpg


Phim này chắc không ra rạp ở VN, nếu có bản HD thì anh em cứ down về xem. Nói chung là 1 phim hành động hay, nhưng không có chiều sâu, chỉ đơn giản là shoot them up, bắn, và bắn rất đẹp. Gọi nó là 1 cuộc cách mạng vì trước đó Pháp không có phim hành động nào đạt tới trình độ này, nhưng nó chỉ là 1 cuộc cách mạng nho nhỏ thôi.

Trailler ở đây: http://www.youtube.com/watch?v=1sLG0owba0E
 

buonnguqua

Active Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Gaumont là gã khổng lồ, rất nhiều phòng chiếu, những rạp lớn màn hình bự khổng lồ, nhưng đầu óc của mấy ông chủ rạp thì lại bé tẹo, nên chỉ biết gom tiền vé, không để ý đến nội dung phim chút nào. Những phim hay của Châu Á như Nhật, Trung Quốc, hàn quốc hiếm khi vào được Pháp.
Ở Vn cũng thế thôi
Phim Nhật hình như chưa bao giờ chiếu thương mại ở VN,
mà dòng phim mainstream của Nhật thì chán ốm , nhập về chỉ để cho các bạn otaku thẩm
Phim Hàn thì đang đi xuống , năm ngoái 3 phim chắc năm nay còn 2
 

anh7otosaigon

Active Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Gu của người Pháp lạ nhỉ, thích coi phim lồng tiếng, theo em thì nên để âm thanh gốc sau đó lồng phụ đề thì hay hơn
 

thangtb

Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

hơ... hic, Nga, Pháp, Đức (nói chung là tất tần tật) đều thích xem phim lồng tiếng kỹ lưỡng từng nhân vật 1... Và em đã ăn quả lừa... Léon the professional em down bản tiếng Pháp về, xem xong phim rồi vẫn cứ tưởng Natalie Portman nói tiếng Pháp trong phim :((, xấu hổ đực mặt ra >"<... họ làm khéo lắm các bác ạ, riêng accent của Jean Réno thì là thật rồi.

Travolta giết người như ngóe???? 8-|, be cool. JT dạo này xuống cấp quá ! ko có 1 vai dễn nào đáng để chú ý cả, phim này em đang kéo bản HD
 

shinno

New Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Chẹp, bẩu phim này là phim Pháp thì hơi quá. Đúng ra là theo ý tưởng của người Pháp (Besson, Morel) và lấy bối cảnh Pháp thôi, chứ thực ra vẫn là hơi hướng phim Mẽo, phong cách Mẽo. Đơn giản nhất, nếu là phim Pháp thực sự thì chả thể nào có cảnh anh Travolta tuôn cả tràng M word vào mặt mấy chú hải quan Pháp thế, hehe.
Còn về phim hành động Pháp thì có lẽ chủ topic chưa thật sự ấp đết lắm. Phim Pháp dòng nào thì ko biết nhưng riêng hành động và horror từ vài năm nay có thể nói là chất lượng nhất châu Âu và 1 số phim ngang ngửa Hollywood dồi, chẳng qua mất hơi lâu mới ra 1 phim thôi. Ngay từ gần 10 năm trước đã có The Nest cực ổn, sau đó là bộ Banlieu 13 cũng hay, dù phần 2 hơi nhạt. Nhưng đó mới chính xác là những phim Pháp.
 

thangtb

Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

ah, phim Pháp nổi tiếng thì nhờ bọn bay lượn như chim, nhưng em muốn nói thêm 1 ý, phim Québec :D, lâu lắm rồi em cũng ko update về phim vùng này nhưng em nhớ trc khi em về có phim RRRRrrrr và phim hành động gì đấy nhưng em quên tên rồi, hy vọng bác chủ có gì thông tin em thêm về vùng phim này, nói thẳng ra Québec 7tr dân nhưng nó làm phim cũng hay lắm àh ^^
 

bacsinam

New Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Còn về phim hành động Pháp thì có lẽ chủ topic chưa thật sự ấp đết lắm. Phim Pháp dòng nào thì ko biết nhưng riêng hành động và horror từ vài năm nay có thể nói là chất lượng nhất châu Âu và 1 số phim ngang ngửa Hollywood dồi, chẳng qua mất hơi lâu mới ra 1 phim thôi. Ngay từ gần 10 năm trước đã có The Nest cực ổn, sau đó là bộ Banlieu 13 cũng hay, dù phần 2 hơi nhạt. Nhưng đó mới chính xác là những phim Pháp.

PháP cũng có nhiều phim hành động hay sau năm 2000, nhưng không có phim nào như Taken, phim này được đánh giá cao lắm, về doanh thu nó cũng thắng lớn, hơn cả Banlieu 13 nữa.

Còn kinh dị Pháp chỉ bệnh hoạn thôi chứ chẳng có gì sâu sắc. Toàn những phim bạo dâm, tra tấn, máu me.
 

shinno

New Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Hic, nếu chủ topic là fan ngoại đạo của kinh dị thì nói luôn, chứ phát biểu thế kia nghe mắc cười mà cười không nổi.
 
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

PháP cũng có nhiều phim hành động hay sau năm 2000, nhưng không có phim nào như Taken, phim này được đánh giá cao lắm, về doanh thu nó cũng thắng lớn, hơn cả Banlieu 13 nữa.

Còn kinh dị Pháp chỉ bệnh hoạn thôi chứ chẳng có gì sâu sắc. Toàn những phim bạo dâm, tra tấn, máu me.

Hồi trước xem cái phim dự Cannes , Monica Bellucci bị đè ra hiếp mà nóng rực lên phải đi tắm ( Hình như thằng đấy chơi anal thì phải )
 

haitn_12

New Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Kết thúc, nhân vật chính do John Travolta diễn không có chiều sâu, đây là nhược điểm cố hữu của phim Pháp, nhân vật không có tính cách đặc sắc. Anh chàng điệp viên trong phim thừa bạo lực, rất ngầu, dữ dằn nhưng chỉ có vậy. chưa bao giờ xem Travolta đóng một vai thích sử dụng bạo lực như vậy, giết người hàng đống mà khổ nổi là bắn xong rồi mới giải thích, a, đó là bọn buôn ma tuý, còn đây là khủng bố, tóm lại là tiền trảm hậu tấu.

cá nhân mình lại thấy JT thực sự là điểm sáng của phim, mình đánh giá rất cao vai diễn của JT, 1 tay cớm theo đúng nghĩa, 1 sự trở lại khá ấn tượng sau hàng loạt vai diễn gây thất vọng trong thời gian gần đây. Với tạo hình ấn tượng, JT đã cho khán giả thấy được hình ảnh cá tình thởu nào
Và cái mà bạn nói là nhược điểm cố hữu của phim Pháp, nhân vật không có tính cách đặc sắc, mình cũng ko đồng ý nốt:-q
những cảnh hành động hay đua xe cũng tốt và đẹp mắt
Điểm ko hay của bộ phim là những đoạn dư thừa khá nhiều và những đoạn thiếu cũng tương tự, cái cách khủng bố trong phim rất ko thuyết phục, và sự sắp xếp các tuyến nhân vật chưa hợp lí, nhìn chung xạn khá nhiều. và cái tiêu đề "from paris with love" của bộ phim vẫn luôn khiến mình thắc mắc mà 1 phần cũng là do cái cách mà bộ phim truyền tải nội dung khá vụng về và ko rõ ràng, nhất quán

nếu như bạn muốn xem 1 bộ phim để giải trí thì có thể phim này ko khiến bạn thất vọng
 

poly

Banned
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

643_Paris_ruc_lua.jpg



Tựa gốc: FROM PARIS WITH LOVE
Đề tài: Hành động
Diễn viên: John Travolta, Jonathan Rhys Meyers
Đạo diễn: Pierre Morel
Hãng sx: Europa Corp
Nước sx: Pháp
Độ dài: 92 phút
Khởi chiếu: 28/05/2010
Website: http://www.frompariswithlovefilm.com/

Tại Paris, một nhân viên trẻ tuổi trong văn phòng Đại sứ quán Hoa Kỳ đã liên kết với một điệp viên người Mỹ để ngăn chặn một cuộc tấn công khủng bố nhằm vào thủ đô của nước Pháp tráng lệ

"Hai điệp viên. Một thành phố. Không thương tiếc.."

Theo SMM
 

welldone

Well-Known Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Phim này coi cũng đc, bố Travolta có 1 vài đoạn cũng hài vãi...
 

babebabe

New Member
From Paris With Love

From Paris chứ không phải from Russia nhé :)
IMDB nì http://www.imdb.com/title/tt1179034/
Phim này có sự góp mặt của bạn John Travolta, chắc là theo trào lưu cựu ngôi sao trở lại :)
Cá nhân mình cho phim này 7 điểm. Phim có nhiều điểm đặc biệt làm mình nhớ đến Red Heat của anh Arnold. Lần này không phải là một siêu nhân Nga sang Mẽo bắn giết mà là một siêu nhân Mẽo du hành vào đất Pháp hành nghề ^_^
Phim kể về một tay chuyên nghiệp (chả hiểu là CIA hay FBI luôn) người Mẽo sang đất Pháp chống khủng bố, và tay này có một trơ thủ là một anh chàng lóng ngóng đang apply vào tổ chức. Dĩ nhiên là kết thì khủng bố bị thịt sạch sẽ, hai anh bẹn sẽ lau súng đi về, tay trong tay ngập tràn hạnh phúc =))
Về cơ bản, diễn biến phim làm mình liên tưởng rất nhiều đến series Bourne, hai chú hành động cứ như đúng rồi ^_^, chỉ đâu trúng đấy, bắn giết ầm ầm ^_^
Về mặt hành động, đây đúng là một bộ phim hành động Mẽo mẫu mực, tức là hai anh siêu nhân có thể cầm súng xông vào bất cứ chỗ nào, xả chết bất cứ ai, mà đã xả là xả nguyên băng, cực kỳ bạo liệt :)), lẽ dĩ nhiên là sẽ có cả bom nổ, bom sẽ nổ khi hai chàng đã phi thân ra ngoài an toàn; thậm chí hai chàng còn chơi cả bazoka luôn mới bạo :D
Phim có em nữ diễn viên chính cực yêu, cực kỳ nice, nửa đầu phim mình ước sao kiếm được em Pháp như em ý, đến nửa cuối phim mình bảo, bỏ mịe rồi, kiếm đúng vợ như nó thì có mà banh xác pháo +_0
Phim có nhiều đoạn hội thoại cực yêu. Ví đụ như đoạn đầu, tay trợ lý nói chuyện với đại sứ Mẽo:
- Hey, sếp còn việc gì nhắc em nữa không?
- Chú tìm hiểu cho anh xem tay thủ tướng, hắn bang 2 em thư ký là tóc nâu hay tóc vàng =))
- Thưa xếp, cả hai ạ >:)
Anh bạn Travolta trở lại khá ấn tượng với phim này, vai diễn của hắn gần ngang ngửa với vai trong Swordfish. Tay điệp viên hành động cực kỳ có nguyên tắc, chuyên nghiệp và hiệu quả. Nhắng nhất là đoạn hắn dụ tay đồng nghiệp chơi ma túy ngay tháp Eiffel để có tướng giống nghiện, xâm nhập ổ nghiện cho dễ :*, sau đó trong lúc chú đồng nghiệp khốn khổ banh mắt ra theo dõi thì hắn bang bang một em gái Pháp xả stress =)). Mà gớm nhất là quãng hắn ở nhà tay James, 5 giây trước còn cười nói đong gái ầm ầm, 5 giây sau chỉ nghe một code word là rút súng bem nát đầu em gái Pakistan, oh my freaking hero !
Túm lại là nên xem ngay nếu có thể :p
Dạng phim này nếu nó chiếu rạp thì các bạn dành ra rạp mà xem, không ít ra nên xem ở home cinema mới đã, chứ hok hỏng cả phim luôn :p
 

babebabe

New Member
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

>_< mới được xem bên Nickelodeon cỡ 1 tuần >_<
Sorry không nắm vững tình hình =))
 

poly

Banned
Ðề: from Paris with Love, cuộc cách mạng nhỏ của phim hành động Pháp

Dạng phim này nếu nó chiếu rạp thì các bạn dành ra rạp mà xem, không ít ra nên xem ở home cinema mới đã, chứ hok hỏng cả phim luôn :p


phim này khi chiếu rạp tại VN thì lại không cắt gì cả
vì đoạn sex nhất cũng chỉ là nghe tiếng rên rỉ trong nhà thổ


>_< mới được xem bên Nickelodeon cỡ 1 tuần >_<
Sorry không nắm vững tình hình =))

Đây là ví dụ điển hình về việc cùng 1 phim nhưng lịch chiếu khác nhau ở nhiều nước. Thế nên các bạn cùng mê phim nhưng sống ở các nước khác nhau nên hiểu việc này. Và cùng bàn luận hoặc góp ý chia sẻ một cách khách quan để giữ lửa đam mê điện ảnh cùng nhau. Tránh chê trách nhau vì những lý do không đáng và không ảnh hưởng đến sự hấp dẫn của bộ phim dành cho người xem sau mình
 
Bên trên