Có một bài hát hay của nhóm Beegees : I started a joke (Tôi nói đùa ) có giai điệu hay .Có hai bản tiếng Việt :Nghe intro là biết beat của PBN Mỹ Huyền hát rồi
Có một bài hát hay của nhóm Beegees : I started a joke (Tôi nói đùa ) có giai điệu hay .Có hai bản tiếng Việt :Nghe intro là biết beat của PBN Mỹ Huyền hát rồi
Có một bài hát hay của nhóm Beegees : I started a joke (Tôi nói đùa ) có giai điệu hay .Có hai bản tiếng Việt :
- Bản thứ nhất dịch sát nghĩa : "Tôi vừa mới nói chơi ,là làm cả thế giới khóc đầy vơi..."
-Bản thứ hai (hình như của Phạm Duy ) : tôi không nhớ rõ vì nghe lâu lắm rồi ,trong đó có câu "... có mùa thu lá rơi..." không biết trong diễn đàn có ai biết cho mình xin lời này.cám ơn rất nhiều.
Bác Thông ơi... em đã tải hết các bài H265 của bác rồi nhé. Bác tiếp tục dự án đừng bỏ dở nhé bác. Em đang hóng. Thanks bácLời dịch sát "Tôi vừa mới nói chơi ,là làm cả thế giới khóc đầy vơi..." theo em mới là của Phạm Duy, còn cái lời thứ hai thì theo em là bản dịch của Trường kỳ có tựa lời Việt là Mùa đông em đi không biết có đúng không nữa
Ps: Bài mua đông em đi có karaoke của Thái Châu hát