Ngôn ngữ xì tin

tui

Member
Các bác, ở đây chắc cũng có một số bác nhức đầu với ngôn ngũ của xìtin lắm ha... Bạn em mới gửi 1 cái link để viết mấy cái ngôn ngữ này. Em coi xong gõ cười mún té ghế luôn :))

Link đây : http://golemesnair.googlepages.com/home

Và đây là bản dịch của phía trên 8-} 8-} 8-}


C4'c |34'c, 0? +)4ij ch4'c cu~ng c0' m0.t s0' |34'c nhu'c +)4`u v0'j ng0n ngu~ cu?4 xj`tjn |_4'm h4... |34.n 3m m0'j gu?j 1 c4'j |_jnk +)3? vj't m4'ij c4'j ng0n ngu~ n4`ij. 3m c0j x0ng g0~ cu0`j mu'n t3' gh3' |_u0n :))


Cuối tuần vui vẻ nha các bác... MU thua 4 trái là em vui kinh khủng rồi :))
 

lhlan

Active Member
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

3m th4'ij MU thu4 cu~ng vuj h3't |_0'n |34'c 4`.

Không dịch ngược lại được đâu ạ. Vì ngôn ngữ xì tin không phải là ánh xạ 1-1.

Em ví dụ, chữ "Lớn" trong tiếng Việt chuẩn thì được viết là |_0'n

Còn nếu ai đó nói ngọng chữ "nón" trong tiếng Việt chuẩn thành thiếu chuẩn "Lón" thì ngôn ngữ xì tin vẫn như trên.

Nên nếu câu của bác có chữ |_0'n thì chương trình dịch ngược tới đó sẽ bị treo máy.
 

minhte

Member
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

h0k |3j't xj` tjn n4`0 ch3' z4 c4'j |30. g0~ v4j |_jnh h0`n n4`ij nhj
 

88099612

Member
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

3m th4'ij MU thu4 cu~ng vuj h3't |_0'n |34'c 4`.

Không dịch ngược lại được đâu ạ. Vì ngôn ngữ xì tin không phải là ánh xạ 1-1.

Em ví dụ, chữ "Lớn" trong tiếng Việt chuẩn thì được viết là |_0'n

Còn nếu ai đó nói ngọng chữ "nón" trong tiếng Việt chuẩn thành thiếu chuẩn "Lón" thì ngôn ngữ xì tin vẫn như trên.

Nên nếu câu của bác có chữ |_0'n thì chương trình dịch ngược tới đó sẽ bị treo máy.

thanks đã giải thích rõ.
Không hiểu nghĩ ra cái kiểu viết ngớ ngẩn đó làm gì? Dịch được xong thì chắc nhức hết cả mắt :mad::mad:
 

No2

New Member
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

c4'C Cu. nG4\y xU*4 k0' Chu*~ Nho |U*u Gju*~ |3jk B40 T4^m h0^n` D4^n tÔc .. Đu*0*C c0j Nhu* |4` N3t' vĂn h0A' Cu4? nGuoj` Việt Nam ... LưU tRuy3n` cH0 Đ3n' tÂn nG4y` hÔm N4y ... cO' kHj n4o` ki3U? kÍ tu*. Teen NAy` ... :eek::eek::eek:

p/s : em mất gần 10' mới nghĩ ra được đấy >:)>:)
 

zures

New Member
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

M4'ij +)u'4 9x cu~ng z4?nh qu4' chu', +)j vj't c4'j n4`ij ch0 0ng n0.j n0' +)0.c 4
 

duycom

Ban Quản Trị
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

cái này muốn nhanh nhất chắc chỉ có cách dùng chương trình đổi chữ trên bàn phím thôi. ví dụ bấm chữ o ra 0, b ra |3 ... ặc ặc
ai viết cái soft này ra chắc bán cho teen chạy lắm
:D
 

duongbaba

Active Member
Ðề: Ngôn ngữ xì tin

+)j.t m3. c4'j |30.n xj` tjn khu`ng khu`ng +)j3n +)j3n n4`ij z4?nh gh3

Lâu lâu chửi thề sướng thật. Đố các mod nhà mình hiểu được đấy.
Lão nào rảnh rỗi mà dịch ngược ra bị banned nick ráng chịu đấy nhé ha ha ha.
 
Bên trên