The Place Promised in Our Early Days (2004)

Gambit

New Member
440px-Kumo_no_mukou.jpg


Tên tiếng Nhật: 雲のむこう、約束の場所 (Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho)

điểm trên imdb: 7.5/10


Director: Makoto Shinkai

Writers: Makoto Shinkai (story)
Makoto Shinkai (screenplay) ...

Release Date:20 November 2004 (Japan)

Genre: Animation | Drama | Sci-Fi

Cast:

Hidetaka Yoshioka ... Hiroki Fujisawa (voice)
Masato Hagiwara ... Takuya Shirakawa (voice)
Yuka Nanri ... Sayuri Sawatari (voice) (as Yuuka Nanri)
Unshô Ishizuka ... Okabe (voice)
Kazuhiko Inoue ... Tomizawa (voice)
Risa Mizuno ... Maki Kasahara (voice)
Hidenobu Kiuchi ... Arisaka (voice)

theo imdb

Nội dung:

Năm 1974, nước Nhật bị phân chia 2 miền Nam Bắc. Miền Nam bị Mỹ chiếm đóng, miền Bắc thuộc về Union (ko nói rõ nước nào, nhưng được hiểu là Liên Xô). Union đã cho xây một ngọn tháp chọc trời ở Hokkaido. Năm 1990, Mỹ kết thúc sự chiếm đóng, và liên minh với Nhật hợp thành khối Alliance. Hokkaido vẫn do Union kiểm soát. Alliance lên kế hoạch tấn công nhằm thống nhất Nhật Bản.

Câu chuyện bắt đầu vào những năm 90, kể về 3 học sinh trung học sống ở miền Nam gần biên giới với miền Bắc, gồm 2 bạn nam là Hiroki và Takuya, 1 bạn nữ là Sayuri. Hiroki và Takuya tìm được xác máy bay rơi, 2 người quyết định lắp ráp lại chiếc máy bay này để bay đến ngọn tháp. cả ba người hứa với nhau rằng: một ngày nào đó, chúng ta sẽ cùng bay đến ngọn tháp.

3 năm sau, mỗi người một ngả rẽ. Sayuri đột nhiên mất tích khiến Hiroki và Takuya hụt hẫng, ngưng việc lắp ráp máy bay. Ngày nọ, Hiroki nhận được lá thư của Sayuri và hiểu ra nguyên nhân sâu xa của việc Sayuri mất tích. Nhớ lại lời hứa năm xưa của 3 người, nhưng nếu thực hiện lời hứa ấy, có thể sẽ phải trả giá đắt...
 
Chỉnh sửa lần cuối:

Gambit

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Warning: Trong bài này Gambit sẽ spoil rất nhiều

Minitokyo_The_Place_Promised_in_Our.jpg


ngay khi chưa coi fim, chưa biết nội dung, chưa biết tên đạo diễn, Gambit đã rất ấn tượng với bộ fim này, bởi poster và tựa fim. Gambit đặc biệt thích cái tựa "the place promised in our early days". Chỉ cái tựa này thôi đã gợi cho Gambit chút gì đó xao xuyến, (giống như tựa sách "giá đâu đó có người đợi tôi").

119714.jpg


Câu chuyện kể về 3 người bạn, nhưng nhân vật chính số 1 là Hiroki. Ngay đầu fim, Hiroki đã tự bạch: cậu chỉ quan tâm đến 2 chuyện, thứ nhất là cô bạn Sayuri, thứ 2 là về ngọn tháp. Hiroki có tình cảm đặc biệt với Sayuri nhưng không dám thổ lộ; và mơ ước được đi đến ngọn tháp cao chọc trời mà cậu nhìn thấy mỗi ngày. Mới đầu, có vẻ như 2 vấn đề này hoàn toàn không liên quan đến nhau. Nhưng thật ra, cả hai có mối liên kết chặt chẽ với nhau. Chính mối liên kết ấy là chủ đề của cả câu chuyện.

Phim có bố cục rất tốt, nhưng nhịp fim của phần mở đầu quá chậm. Chỉ là cuộc sống hằng ngày của 3 học sinh: đi học, nói chuyện, gặp nhau tình cờ, lại nói chuyện, mơ mộng... cứ thế tiếp diễn. Cũng chưa rõ bối cảnh câu chuyện và nội dung chính, ko biết mô tê gì hết nên càng thấy chán, đến nỗi Gambit muốn bỏ luôn ko coi tiếp.

Chỉ đến mốc thời gian 3 năm sau thì nhịp fim nhanh hơn, câu chuyện có nhiều chuyển biến.

dsfrse.jpg


Hiroki, Takuya và Sayuri đã hứa với nhau rằng sẽ bay đến ngọn tháp bằng chiếc máy bay tự chế. Đó là ước mơ chung của cả ba. Nhưng đột nhiên, Sayuri ra đi không lời từ biệt. Không ai biết cô đã đi đâu. Việc lắp máy bay ngưng lại. Takuya làm việc trong Alliance. Hiroki lên Tokyo tiếp tục học.

Minitokyo_The_Place_Promised_in_-3.jpg


Sau khi Sayuri ra đi, Hiroki là người bị đả kích lớn nhất. Dù vẫn sống cuộc sống bình thường, đi học, có bạn bè trong trường, nhưng trong lòng cậu hoàn toàn trống vắng. Sau giờ học, cậu chỉ muốn được ở một mình: một mình đứng ở trạm xe điện như đang đợi ai (bởi 3 năm trước, cậu gặp và nói chuyện với Sayuri ở trạm xe điện), một mình tập đàn violon (bởi Sayuri chơi đàn violon), ngủ để được gặp Sayuri trong giấc mơ... Trong giai đoạn này, Hiroki rất giống nhân vật nam chính trong truyện Phía Nam biên giới, phía Tây mặt trời (tác giả Haruki Murakami). Bề ngoài, cậu vẫn có cuộc sống bình thường như mọi người; nhưng bên trong là sự trống rỗng, lạnh lẽo, đã mất đi một cái gì đó rất quan trọng trong đời.

Vốn yêu thích các câu chuyện của Haruki Murakami, nên Gambit đặc biệt thích đoạn này. Cộng thêm hiệu quả nhạc nền, càng thêm thấy nhói lòng như khi đọc truyện của Murakami.

Minitokyo_The_Place_Promised_in_-1.jpg


Câu chuyện tiếp tục phát triển khi Hiroki nhận được lá thư của Sayuri. Cậu dần hiểu ra mọi chuyện. Những giấc mơ về Sayuri không phải là những giấc mơ ngẫu nhiên. Ở một nơi xa xôi đơn độc, Sayuri vẫn đang mong mỏi chờ đợi Hiroki đến cứu (đến đây, Gambit lại thấy nó có phần giống truyện Biên niên ký chim vặn dây cót).

Câu chuyện cũng ngày càng phức tạp với những thứ như thế giới song song, sự liên hệ giữa các giấc mơ, giấc mơ với thế giới song song, rồi kế hoạch tấn công ngọn tháp, vân vân.

Bỏ qua hết những mớ bòng bong ấy, Hiroki và Takuya quyết định đưa Sayuri trở về, bằng cách thực hiện lời hứa năm xưa: bay đến ngọn tháp bằng chiếc máy bay tự ráp. Điều đó có thể sẽ gây ra hậu quả năng nề cho cả nước Nhật, cũng rất nguy hiểm cho chính Hiroki, nhưng cậu bất chấp tất cả: vì Sayuri, làm mọi chuyện đều xứng đáng.

Minitokyo_The_Place_Promised_in_-2.jpg


Theo Gambit nhận xét thì phần kết hơi gượng gạo. Tác giả ép cái nhìn của khán giả để có được một kết thúc như thế. Tuy vậy, đó lại là một kết thúc mà Gambit rất thích.

ghhhh.jpg


Cuối cùng chúng ta đã tới được nơi này - the place promised in our early days @};-

P.S

muốn mua poster fim này về dán ở đầu giường quá. nhưng giá tới 10 mấy đô lận :((
 

captainclaw

LeechPro
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Phim này cũng có ý nghĩa và xúc động đấy. Nhưng mình vẫn thík spirited ây hơn :)
Phim hay!
 

captainclaw

LeechPro
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

đồng ý với bạn.

Gambit cũng thích Spirited Away hơn.

Bạn có phim hoạt hình, tể loại nào giống vậy ko? Cho mình xin cop với!
Coi phim spirited away, như sống về một thế giới khác, trong đó bao hàm cả tuổi thơ và kí ức nữa. Hum nào bắt chước bạn viết review thôi :)
 

Gambit

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

fim thể loại giống vậy cũng nhiều lắm. các fim của Studio Ghibli đều là thể loại này, ngoài ra còn có Brave Story, the girl who leapt through time...

nhưng Gambit chỉ có vài dĩa và vài file dvdrip thôi :(
 

captainclaw

LeechPro
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

fim thể loại giống vậy cũng nhiều lắm. các fim của Studio Ghibli đều là thể loại này, ngoài ra còn có Brave Story, the girl who leapt through time...

nhưng Gambit chỉ có vài dĩa và vài file dvdrip thôi :(

Cầu trời sẽ Ghibli studio mau có phim HD :)
Cho mình làm quen nhé Gambit :)
 

ruaknight

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Xem 5cm/s đi \m/ xong xem cả cái voice from a distant star nữa \m/ 2 cái đấy xem đau tim hơn cái phim này nhiều
 

Gambit

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Xem 5cm/s đi \m/ xong xem cả cái voice from a distant star nữa \m/ 2 cái đấy xem đau tim hơn cái phim này nhiều

hum nào sẽ coi voice from a distant star (có dĩa lâu rồi, chỉ là chưa rảnh coi), nếu có cảm xúc thì sẽ review

còn 5cm/s thì Gambit chưa kiếm ra
 

Gambit

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

lan man vài chuyện ngoài lề:

- trước đây Gambit đọc 1 câu chuyện cổ của Nhật, rất ấn tượng về 2 chữ "lời hứa". câu chuyện đại khái thế này: trên đường vào thành, anh A quen biết anh B, được anh B tiếp đãi nồng hậu . A có việc cần kíp phải vào thành, từ biệt B, hứa sẽ đến nhà B vào ngày X. Nhưng khi đã vào thành, A ko thể ra khỏi thành (vì lý do gì đó Gambit ko nhớ). đến ngày X, A bèn tự tử, để hồn ma phiêu ra khỏi thành và đến với B như đã hứa .

hồi trước, khi đọc xong câu chuyện này, Gambit cảm thấy nó rất là stupid (mặc dù bi giờ vẫn cảm thấy stupid), nhưng nó thể hiện rõ sự coi trọng lời hứa của người Nhật . Đã là lời hứa, thì quyết thực hiện cho bằng được, dù phải hy sinh tính mạng . Gambit ngưỡng mộ tinh thần đó .

trong ngũ thường của người châu Á gồm "nhân - trí - tín - lễ - nghĩa". nếu người Việt coi trọng "nhân - nghĩa", tức là tình yêu thương giữa con người với nhau, những ràng buộc về tình cảm (thông qua các câu chuyện cổ tích, ca dao tục ngữ), thì người Nhật coi trọng "tín - nghĩa". nếu coi wa nhiều fim Nhật, hay đọc qua nhiều truyện Nhật, ta càng thấy rõ tinh thần ấy: hứa, và cố gắng hết sức để thực hiện lời hứa .

ấy là những điều trên sách vở, fim truyện, và Gambit cũng ko biết người Nhật thời hiện đại giữ lời hứa đến mức nào . người VN thì càng khó nói nữa . thôi thì hãy cứ thả hồn qua các câu chuyện, những câu chuyện thơ mộng như "the place promised in our early days".

- Gambit vẫn rất thích các truyện dài truyện ngắn của Haruki Murakami. các mẫu nhân vật chính thường cho Gambit cảm giác rất trống rỗng, đơn độc, mặc dù họ vẫn có gia đình, bạn bè, họ vẫn sống như bao người bình thường . Nhưng họ đã đánh mất đi cái gì đó rất quan trọng, và "cái gì đó" ấy thường là người họ yêu thương nhất . họ đánh mất, ko phải vì ko biết trân trọng, đơn giản chỉ vì họ ko thể nắm giữ ... rất cố gắng nắm lấy, nhưng rồi cũng vụt mất, để lại những khoảng trống trong lòng ko cách nào bù đắp đươc...

khi Hiroki mất đi Sayuri, cảm giác cũng như thế ... vì vậy mà Gambit thấy nhói lòng .
 

ruaknight

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Đề nghị bạn gambit xem 1 lèo 2 cái movie kia đi xong viết review \m/ 2 phim đấy cùng tác giả mà đảm bảo độ khốn nạn hơn gấp vài lần \m/
 

minhtranquang55

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Cảm ơn bạn Gambit.
Trước đây, phim hoạt hình dài tôi chỉ biết có Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung, được xem cách nay gần 40 năm, những năm 60. Sau đó là các phim của Walt Disney như Bambi (còn nhỏ xem nhỏ nước mắt), Pinocchio...sau dó Treasure planet, Titans... nói chung chỉ biết phim cua Walt Disney. Gần đây được xem anime của Nhật, tôi có suy nghỉ khác. Phim hoạt hình không chỉ có Walt disney là độc tôn ! Spirited away, Princess Mononuke, Nausicaa of the valley of the winds, Laputa the castle in the sky, Sword of a stranger, series phim Lupin, và nhiều phim nữa của hãng Gimgli mà tôi không nhớ tên. Tôi ghiền phim anime từ hồi nào không rõ...Hai phim các bạn nhắc trên, tôi sẽ cố gắng tìm xem.
 

tilldoomsday

Well-Known Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Phim này hơi nhạt, kết thúc cũng hơi nhạt, mình thấy 5 cm/s hay hơn nhiều, nhất là nhạc phim :-*.

Phim của Ghibli thì khỏi chê rồi, ai muốn có đủ bộ thì liên hệ Thanh Phong Studio, các anh í dịch rồi chép ra đĩa đầy đủ các phim, bản đẹp :D.
 

captainclaw

LeechPro
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Phim này hơi nhạt, kết thúc cũng hơi nhạt, mình thấy 5 cm/s hay hơn nhiều, nhất là nhạc phim :-*.

Phim của Ghibli thì khỏi chê rồi, ai muốn có đủ bộ thì liên hệ Thanh Phong Studio, các anh í dịch rồi chép ra đĩa đầy đủ các phim, bản đẹp :D.

Cho mình hỏi ThanhPhong studio ở đâu vậy? Bản đẹp đầy đủ là bản j vậy bạn?
 

minhtranquang55

New Member
Ðề: The Place Promised in Our Early Days (2004)

Cho mình hỏi ThanhPhong studio ở đâu vậy? Bản đẹp đầy đủ là bản j vậy bạn?

Thanh Phong studio ở Đồng Tháp. chỉ bán DVD thôi.
http://tpsf2.wordpress.com/
Tôi cũng rất thích mà bây giờ mua đĩa DVD thì hơi bị ngại. Vẫn muốn trả tiền cho công sức của anh em, mà chép vào HDD thì tiện hơn. Tôi đang đề nghị.
 
Bên trên