The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

benyhung

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

hic đáng tiếc là megastar ko chiếu phim này nếu ko mình ra megastar xem rùi. Galaxy Nguyễn hồng đào dở tệ phụ đề dịch sai danh xưng tùm lum làm mấy đoạn mùi mẫn như khúc cuối phim khán giả thay vì nghiền ngẫm lại cười hết cả vì phụ đề sai, mất hết cả cái hay của phim:(. Ghế nệm thì cứng như đá ngồi đau cả cổ, hình âm thì chất lượng kém. Lần đầu ra galaxy xem mà toàn ấn tượng xấu từ nay ko đi galaxy nữa. Megastar có mắc nhưng đáng đồng tiền bát gạo

--Phim thì hay thật, kỹ xão tuy ko bằng phim hollywood nhưng vẫn rất đã nhất là khúc đánh nhau cuối. Jet li rất hợp vai sư cọ
 

nghiapharma

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Phim hay quá, mong sớm được down
 

johnnybui81

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Phim rất hay các bạn nên đi xem. Sau này trên Forum mà có bản HD chắc chắn mình sẽ xem lại. Ra rạp xem phụ đề xai bét.
Hihi đúng là VN dịch tầm bậy tầm bạ nhặng xị cả lên. Toàn bọn làm ăn ko có tý trách nhiệm.
 

amun

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Phim này hay vì 90% là do cốt truyện hay rùi
 

baolam1905

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

mình chưa xem phim này, cũng đang hăm he ra rạp. Thấy có mấy bác chê galaxy dịch sai tùm lum cũng hơi tội nghiệp, phim này của BHD nhập về, galaxy chỉ chiếu thôi chứ không làm phụ đề, phim Tân Thiếu Lâm Tự cũng là do BHD nhập và phân phối. Còn chuyện âm thanh tốt xấu thế nào thì mình tai trâu nên không dám ý kiến nhiều. Tuy nhiên đi xem vài lần thì thấy âm thanh hay dở còn tùy phim, cùng một rạp nhưng có phim xem "đã", có phim xem "thường". so sánh cái "đã" bên galaxy với mega hay BHD thì không thấy khác biệt nhiều. Chưa xem bên lotte nên chưa so sánh được, hôm nào có dịp đi thử.
Cá nhân mình thích xem ở galaxy vì giá tiền phù hợp với SV mà chất lượng chấp nhận được, nên xem ở Galaxy Nguyễn Hồng Đào, giá rẻ hơn Nguyễn Du mà màn hình rộng hơn, ít ghế hơn nên xem đã hơn, đặc biệt là 3D (mỗi tội màn hình hơi lệch nên chú ý chút khi chọn ghế vip!).
 

jinqing

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

trailer quá hay, mấy bác chê galaxy quá, thôi ghé Đống Đa xem thử coi sao, có giảm giá :p
 

conheomap

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Mới xem xong hôm qua,phim cũng khá,2 em xà tinh quá xá hot, nhất là em Thanh xà nhìn mà nước miếng chảy ực ực, mấy cái cảnh 2 em nửa rắn nửa người sao thằng cha đạo diễn kô là cho vú bự chút nhìn cho đã..kaka...
Bản dịch tệ quá,xưng hô sai tè le , âm thanh Galaxy Nguyễn Hồng Đào quá tệ nhưng thấy dàn loa cũng y chang Megastar mà sao nghe kì quá, kô hiểu. Đc cái màn hình bự coi đã , giá rẻ nữa (thứ 3 40k).
 

hoangk71

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

co link down chua ta?
 

antony_hg

Active Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

yêu tinh mà xinh thế hic hic
 

bhviet89

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Nghe cái bài nhạc phim này kết thật đấy, sắp tới ra rạp xem sao
 

m30c0nx

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

mình vừa đi xem ở Galaxy Tân Bình về, phải gọi là chất lượng rất tệ, ko hài lòng tí nào cả:

-hình ảnh bị nhòe, 1 số đoạn cứ như xem bản TS CAM gì đấy 8-}
-đang xem thì có tiếng "hmmmm" rất to(như tiếng hù của động cơ điện xoay chiều bị nhiễu hay gì ấy) khoảng 20 phút mới hết
-PHỤ ĐỀ SAI KHÔNG CHẤP NHẬN ĐƯỢC, sai ngôi xưng(cô/tôi, chàng/nàng, cô/huynh...gì đó lung tung cả). Có cảm giác người làm subtitle ko xem film :| Nhiều đoạn rất buồn lại thành hài hước, cả rạp đều cười 8-} Theo các topic trên forum thì đáng lẽ Galaxy phải biết đến việc này và sửa lâu rồi, nhưng hình như họ ko thèm chú ý đến và cứ để như thế mà chiếu cho đến hết :|

Trước giờ vẫn xem Galaxy, nói chung là ổn nhưng gặp 2 trường hợp khó chịu là Battle Los Angeles(sai subtitle nhưng ở mức chấp nhận dc) và lần này. Vài dòng bức xúc. Chen chân xếp hàng mua vé mà lại thế, nóng cả người.... 8-}
 

morality_god

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

mình xem ở rạp Hòa Bình cũng bị tình trạng sub dịch xưng hô của các nhận vật giống vậy, cảm tưởng như xem film hài á. Cả rạp ngồi cười quá trời.^^
 

libra000

New Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

ko bít khi nào mới có hd nhỉ hixhix...
 
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Phim này bao giờ mới có trên HD Việt Nam bản đẹp nhỉ?
 

huynhnhan

Banned
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Phim này ngoài những điểm như các bạn nói nhưng lại có 1 vấn đề về trình độ dân trí việt nam. Trong phim khi Lâm phong nói: Anh có một ước nguyện là xây dựng được một dược điếm để giúp người! thì cả phòng ồ lên cười hô hố la lên: điếm , điếm. Rồi 2 con nhỏ ngồi cạnh bên lên tiếng: điếm là gì vậy! hết hồn chưa! dân bây giờ trình độ Hán Việt kém không chịu nổi!
 
Thiện nữ u hồn và truyền thuyết bạch xà; người và yêu

chẳng hiểu sao người và yêu lại ko thể chung sống với nhau
Trong phim thiện nữ u hồn và truyền thuyết bạch xà lúc nào cũng có câu người và yêu ko thể chung sống với nhau mà chẳng thấy giải thích sự bất hợp lý đó như thế nào
 

Cara

Active Member
Ðề: Thiện nữ u hồn và truyền thuyết bạch xà; người và yêu

Thì cứ giả sử như con cá voi với con voi là y chang hà.
Xem phim này thích nhất bài nhạc lúc Bạch Xà bị hút vào tháp, nghe da diết, nhớ những bộ phim kiếm hiệp HK ngày xưa quá !!!
 

bkboy

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

Phim này mình vừa coi bản HD thấy thất vọng quá, các bác khen quá làm rủ vợ vô coi mà chỉ có vợ khoái vì cảnh đẹp, sến. Theo mình phim này làm k tới,

*** kỹ sảo thấy ảo ảo,

*** diễn viên đóng nhạt phèo,

*** cốt truyện làm lại do thời lượng ít quá hay sao mà mình thấy nó gượng ép quá, nếu chưa coi vài bản khác thì thấy bản này vô lí xoành xoạch, Hứa Tiên với Bạch Xà qua bao nhiều biến cố mới yêu nhau sâu sắc chứ ở đâu có vụ mới kiss 1 phát mà yêu, nhỡ đâu gặp phải lúc đó Thị Nở kiss thì Hứa Tiên yêu luôn chắc.

*** còn nhiều tình tiết nữa nhưng chỉ dừng đây mất công ăn dép ^^
 

J4yJ4ckj3

Member
Ðề: The Sorcerer and the white snake(2011)-Thanh Xà Bạch Xà:khởi chiếu 30/9

film trung quốc làm càng ngày càng nhạt, xem chả đọng lại được cái gì, cốt truyện dài, đạo diễn cố ép trong lượng thời gian ngắn, xem nhiều đoạn cảm thấy rất hụt, kĩ xảo thì giả tạo
 
Bên trên