Re: Ðề: Bức tranh xấu xí về Điện ảnh Trung Quốc - Bài 1: Khi họ thù ghét nghệ thuật chân chính
Không biết ý của chủ Topic là nói về Điện ảnh Trung Quốc đại lục hay Trung Hoa Hương Cảng (Hong Kong)?
Mình nghĩ là nói về TQ Đại lục. Phim HK trước kia rất rất hay (Bá vương biệt cơ chẳng hạn), từ ngày dính dáng nhiều với TQ đại lục (như hợp tác phim, hay đơn giản như đem phim qua bên đấy chiếu và bị kiểm duyệt cắt xén) thì đã bớt hay đi đáng kể, nhưng vẫn còn giữ được chất HK phần nào. Ví dụ kể ra có Sát phá lang, cái kết của bản gốc HK là 1 cái kết phũ phàng gây sốc với mình
nhưng nó đậm chất HK, không giống cái kết kẻ xấu gặp quả báo, ở hiền gặp lành đem qua Đại lục chiếu, nó biến bộ phim trở nên tầm thường hơn những gì bản gốc làm được.
Trung Quốc cấm các phim nghệ thuật là chuyện của ông cấm phim. Còn ông làm phim với ông cấm phim có dính dáng gì nhau đâu mà phải phân biệt chủng tộc hở chủ bài viết?
Theo mình thấy thì cái dính dáng giữa ông kiểm duyệt và ông làm phim nó là ở chỗ, ông làm phim phải làm ra 1 bộ phim như thế nào thì mới qua được kiểm duyệt, mà theo chị Nhi nói thì những tiêu chí kiểm duyệt phim của TQ rất là ..., vậy nên sản phẩm qua được kiểu kiểm duyệt đấy có chất lượng nghệ thuật thế nào thì mọi người biết rồi đấy. Cái dính dáng thứ 2 giữa ông kiểm duyệt và ông làm phim là ở chỗ, họ đều là người TQ =) (nên có nét đặc thù tính cách, tư tưởng của dân tộc họ).
Không phải tất cả phim điện ảnh TQ đều thiếu tính nghệ thuật & đậm chất chính trị như nhau, nhưng mình thấy càng ngày số phim xem được càng ít, chứ chưa nói đến phim hay/ kinh điển gì đó. Vài lời trao đổi, xin mọi người chém nhẹ tay
